Dortmund (hollandsk, historisk: Dortmond, Niedersachsen : Düörpm) er en Kreisfreie Stadt beliggende i det vestlige Tyskland i den tyske delstat Nordrhein-Westfalen. Byen har 601.525 indbyggere (2017) og er derfor den største by i Ruhr-området og den tredje største by i Nordrhein-Westfalen efter Köln og Düsseldorf og den ottende by i Tyskland.
Dortmund er en af de ældste af byerne beliggende i den vestlige del af landet, og dens eksistens går tilbage til år 882. Stedet modtog kort efter 1200 byrettigheder, blev den eneste frie kejserlige by Westphalia i 1236 og voksede i den høje middelalder en af de vigtigste hansestæder i Europa. I det 19. og det tidlige 20. århundrede var Dortmund og dens omgivelser et vigtigt centrum for minedrift og stålindustri, hvilket bragte byen tilbage til stor velstand. Dette fremgår af de mange staselige bygninger Industriarv fra denne periode. Det historiske centrum ligger under Anden verdenskrigstort set ødelagt som et resultat af bombningen af de allierede.
I dag er informationsteknologi, forsikringsselskaber, logistik og elkraftsektoren vigtige økonomiske sektorer for byen, og der er nogle store tyske virksomheder som Rhenus, Amprion og RWE-Westnetz. Byen og dens handelscenter med en stor kanalhavn og har en metro og lufthavne (Flughafen Dortmund). Der er forskellige videnskabelige institutioner, herunder seks universiteter og flere store nationale forskningsorganisationer.
Dortmund er kendt for sit øl, sit Borussia Dortmund fodboldhold, dets Westenhellweg shoppinggade og Dortmund tekniske universitet.
Geografi
Dortmund ligger midt i delstaten Nordrhein-Westfalen i udkanten af Sauerland og Münsterland i den nordtyske slette. Byen er en del af området Rhinen-Ruhr Metropolis. Den byområdet Rhein-Ruhr er en af de største industrielle områder i Europa og den største i Tyskland. Vigtige byer i nærheden er Münster, Essen, Duisburg og Düsseldorf. Byens højeste punkt er beliggende i Dortmund-Syburg-distriktet og dannes af den 254,33 meter høje Klusenberg. Det laveste punkt er Lanstroper-søen i Dortmund-Derne med 49,5 m over NAP.
Dortmund ligger ved Ruhr- og Emscher- floderne, hvilket har bidraget væsentligt til byens vækst. Der er også en vigtig indre havn på Dortmund-Eems-kanalen.
Klassificering af byen
Byen består af tolv distrikter (Stadtbezirke), der er opdelt i 63 distrikter. Hvert distrikt har et bestyrelse bestående af 19 valgte medlemmer. De tolv bydele med deres kvarterer er:
Innenstadt-West : City, Dorstfeld, Dorstfelder Brücke, Westfalenhalle
Innenstadt-Nord : Borsigplatz, Hafen, Nordmarkt
Innenstadt-Ost : Kaiserbrunnen, Ruhrallee, Westfalendamm
Eving : Brechten, Eving, Holthausen, Lindenhorst
Scharnhorst : Alt-Scharnhorst, Derne, Hostedde, Kirchderne, Kurl-Husen, Lanstrop, Scharnhorst-Ost
Brackel : Asseln, Brackel, Wambel, Wickede
Aplerbeck : Aplerbeck, Berghofen, Schüren, Sölde, Sölderholz
Hörde : Benninghofen, Hacheney, Holzen, Hörde, Syburg, Wellinghofen, Wichlinghofen
Hombruch : Barop, Bittermark, Brünninghausen, Eichlinghofen, Hombruch, Kirchhörde, Menglinghausen, Persebeck, Lücklemberg
Lütgendortmund : Bövinghausen, Kley, Lütgendortmund, Marten, Oespel, Westrich
Huckarde : Deusen, Huckarde, Jungferntal-Rahm, Kirchlinde
Mengede : Bodelschwingh, Mengede, Nette, Oestrich, Schwieringhausen, Westerfilde
Nabobyer
Byen Dortmund grænser op til byerne Lünen og Waltrop i nord, byerne Unna, Kamen og Holzwickede i øst og byerne Schwerte, Hagen og Herdecke i syd. Vest for Dortmund ligger byerne Witten og Bochum.
Klima
Den Klimaet Dortmund er moderat. Somre og vintre i Øvre Rhin-skråningen er blandt de varmeste og mildeste i Tyskland. Den årlige gennemsnitlige temperatur er 9.5 ° C, baseret på klimadata fra lufthavnen. Det er højere end andre større tyske byer som Hamborg (9,0 ° C) Berlin (8,9 ° C) og München (7,6 ° C). Den varmeste måned i Dortmund er juli (gennemsnit på 17,6 ° C), den koldeste måned er januar (gennemsnit på 1,4 ° C). Mellem 1961 og 1990 var den gennemsnitlige årlige nedbør 675 mm, og mellem 1971 og 2000 var den årlige gennemsnitlige nedbør 611 mm. I juni falder det mest nedbør (82,2 mm), i februar mindst (52,8 mm).
Befolkning
Blandt de 601.000 indbyggere, som Dortmund havde den 31. december 2017, var 104.015 udlændinge på det tidspunkt, en procentdel af 17,3. Tre fjerdedele af dette kom fra andre europæiske lande (med Tyrkiet tæller som et europæisk land). De ti største udenlandske befolkningsgrupper den 31. december 2017 var tyrkerne (22.154), Polen (9.988), Syrien (7.791), Rumænien (4.561), grækere (4.132), spanierne (3.623), italienerne (3.569), marokkanere (3.421), Ukraine (2.420) og kroater (2.103). På samme dato var der omkring 200 belgiere og omkring 500Hollændere, der bor i Dortmund.
På grund af sin lange og begivenhedsrige historie, indvandringsbølger og dens internationale karakter har Dortmund et stort antal forskellige religioner. Siden reformeringen har byen traditionelt været protestantisk, men det katolske religiøse samfund er aldrig helt forsvundet fra byen og har i dag en lignende størrelse som den protestantiske kirke. Dortmund har også et af landets største jødiske samfund, og siden anden verdenskrig har andre verdensreligioner sat foden i byen. Desuden har ikke-religiøse livsfilosofier også en betydelig følge.
Bybilledet
Arkitektur
På grund af ødelæggelsen i 2. verdenskrig er der meget plads til nybyggeri. Byen profilerer sig selv som en international arkitektby med moderne skyskrabere, indkøbscentre og kontorbygninger.
De følgende steder og strukturer bestemmer bybilledet i Dortmund.
Den Reinoldikirche fra det trettende århundrede. Saint Reinold var skytshelgen for byen indtil reformeringen. Uret, der blev beskadiget under krigen, er stadig et symbol på fred.
Ved siden af Reinoldikirche er Marienkirche fra det tolvte århundrede henrettet i romansk stil. Gotiske elementer blev tilføjet under renoveringen i det 15. århundrede. Kirken huser et smukt Maria-alter ved Conrad von Soest fra 1420 og Bersword- alteret fra 1395. Adler Apotheke ved siden af Mariakirche er fra 1322. Ejere af dette apotek er kendt indtil for 500 år siden.
Der er også en gotisk hallkirke St.Petri fra det fjortende århundrede med et alter af Antwerpen-mester Gilles fra 1521, der tiltrækker mange turister.
Vest for Hansaplatz ligger den eneste katolske kirke i Dortmund centrum – St. Johannes baptist. Grundstenen blev lagt i det fjortende århundrede af brødrene til dominikanerne eller Prædikersordenen, der kom til at bosætte sig i Dortmund. De blev kørt ud flere gange, og derfor var de ikke i stand til at færdiggøre bygningen af hallkirken før i 1458. Den anden verdenskrighar også ødelagt en stor del af kirken her. Kun en del af den østlige fløj kommer stadig fra den oprindelige kirke. Vigtige middelalderlige kunstværker fra kirken blev skånet for bombevolden. Højdepunkter er Derick Baegerts alter med tilhørende retabel, der indeholder det ældste billede af byen, det bombastiske organ af Siegfried Sauer og det naturtro billede af Maria med barn.
Den gamle rådhus i Dortmund blev bygget i 1899. Som et resultat af krigsskader fra 2. verdenskrig blev den genopbygget i en forenklet form, mens den oprindelige arkitektur blev bevaret. Byens våbenskjold med ørn pryder bygningen.
Den Adlerturm er en rekonstrueret tårn af den middelalderlige bymur i Dortmund. Det blev bygget oven på den oprindelige base af bymurene. Tårnet huser et børnemuseum i den middelalderlige byhistorie på seks etager.
Den Dortmunder U bygnings bygget i 1926-1927 er et af de mest karakteristiske træk i byen. Bygningen af det tidligere Union-bryggeri er nu et centrum for nutidig kunst og kultur. Foruden Ostwall-museet huser det adskillige andre partnere og foreninger fra kunst- og mediesektoren. Bygningen fungerer også som et center for kulturuddannelse. Bygningen fungerer også som et center for kulturuddannelse. Tagterrassen og skiftende videoinstallationer på facaden er også et blikfang.
Den kulmine Zollern Dortmund er en del af den westfalske Statsmuseum for Industriel Kultur (westfalske museum for industrikultur), den største industrielle museum i Tyskland. Den tidligere “Schloss der Arbeit” (arbejdsslottet) er et af de smukkeste vidner fra Europas industrielle fortid. Kulminen, der blev bygget i 1904, havde de mest moderne installationer i sin tid. Siden dens endelige lukning i 1968 er minen hovedsageligt bevaret takket være sin smukke art nouveau-arkitektur, der slet ikke synes at minder om et industriområde.
Florianturm (tv-tårn, 206 m)
Westfalenhalle (multifunktionelt eventsal)
Signal Iduna Park (Fodboldstadion)
Altes Hafenamt (Havnemyndighed)
Wasserschloss Bodelschwingh (Gamle borg)
Cookieæg Hansa
Hohensyburg Denkmal
Hörder Burg
Butikker og markeder
Dortmund er en populær shoppingby, og du bemærker det, når du går gennem en af de store gader. Kendte shoppinggader og centre er Westenhellweg, Ostenhellweg, Kleppingstraat, Kampstraat og Brückstraat. Ud over mange små butikker har de fleste store (tøj) kæde butikker som H&M, Mango, Zara, C&A, Primark, Karstadt, Hema og Peek & Cloppenburg en filial der. De, der foretrækker det lidt tættere sammen, kan gå til Thier-Galerie. Dette indkøbscenter indeholder alle slags butikker og spisesteder. Dortmund har det største antal eksklusive butikformler for alle byer i Ruhr-området.
Sydvest for Alte Markt (gamle marked) ligger det store Hansaplein. Her er mange luksusmærker som Hermes, Zumnorde og Lloyd. Arrangementer arrangeres, der er lejlighedsvis demonstrationer, og hver uge kan du besøge et stort marked onsdag, fredag og lørdag. Bygningerne omkring pladsen, der blev kaldt Wickedeplatz indtil slutningen af det 19. århundrede, husede stort set andre bænke end det store stormagasin Althoff og biblioteket ombygget til et sportshus.
Det julemarked i Dortmund altid tiltrækker mange turister og er den største julemarked i Europa. Dette består af mere end 300 båse og verdens største juletræ. Julemarkedet starter i november og fortsætter indtil slutningen af december. Hele byen omdannes til en hyggelig juleby med lys og dekorationer. Kun her er det muligt at sende julehilsener på julepapir med et specielt stempel og stempel.
Kunst og kultur
Dortmund har en ballet-teaterbygning, et operahus, Dortmund symfoniorkester, forskellige underholdningssteder osv., Som man kunne forvente i en by af denne størrelse. Der er forskellige museer i byen, inklusive det tyske fodboldmuseum, Ostwall-museet, der har afholdt samlingerne fra 1969 siden det historiske museum.
Dortmuntse natteliv har mange caféer, hovedsageligt omkring Oude Markt, Vrijheidsplein, Kleppingraat og Kaiserstraat. Byen har også en række berømte restauranter, herunder Palmgarden & Vida med en Michelin-stjerne. Som studentby har Dortmund et livligt natteliv. Mange restauranter er koncentreret i Kreuzviertel-distriktet med caféer som OmaRosa, Schönes Leben, Cafe Lotte og Kieztörtchen.
Ud over disse faste placeringer er Dortmund en ægte begivenhedsby. Den er blevet navngivet Tysklands begivenhedsby flere gange. Oplysninger om dette vedligeholdes af websteder som dortmund.de.
Kirker
Sint-Reinoutkerk tysk: Reinoldikirche (bygget i 1233-1450)
Mariakerk tysk: Marienkirche (bygget i 1170–1200)
Propsteikirche kloster af den Dominikanske orden i byens centrum (bygget i 1331-1353)
Petry Church tysk: Petrikirche (bygget i 1322)
St. Peters kirke tysk: St. Peter (bygget i 996)
Musik: Konzerthaus Dortmund og Teater Dortmund
Industrial Heritage
Kokerei Hansa et af de vigtigste museer for industrien
Zeche Zollern paladset blandt miner
Phoenix West lukke højovn kompleks og Gashouder
Zeche Adolf von Hansemann -minekomplekset i Dortmund-Mengede
Besucherbergwerk Graf Wittekind minedriftmuseum i Dortmund-Syburg
Museer
Brauereimuseum Dortmund Beer museum i Dortmund og Westfalia, DASA – Arbeitswelt Ausstellung, Deutsches Fußballmuseum et af de vigtigste museer til fodbold i Europa, LWL Industrial Museum – Westfälisches Landesmuseum für Industriekultur, Museum Ostwall, et af de vigtigste museer i Tysk kunst, Museum für Kunst en Kulturgeschichte museum om Westfalias og Dortmunds historie, Adlerturm Museum, Museum für Naturkunde Naturhistorisk museum i Dortmund og Westfalia
Teater
Teater Dortmund, Fletch Bizzel, Teater im Depot, Olpketal Teater, Hansa Teater
Gastronomi
Den traditionelle drik fra Dortmund og det omkringliggende område er Dortmunder, en ølstil fra Dortmund. Mørkere og fyldigere end pils drukket i “Stößchen”. De mest populære mærker er Dortmunder Actien-Brauerei (DAB Beer), Dortmunder Union-Brauerei (Siegel Pils), Bergmann Brauerei (Bergmann Spezial), Ritter Brauerei (First), Hansa Brauerei, Thier Brauerei og Privatbrauerei Dortmunder Kronen an HÖVELS. I 2008 bestod ca. 10% af det øl, der blev konsumeret i Tyskland, af Dortmunder.
Typiske retter er Pfefferpotthast (NDL Piäpperpottharst.) Kroeboet (hollandsk : scrapple), Pumpernickel med Svinefedt og currywurst.
Natur
Dortmund er meget rig på natur for en by. Inden for den kommunale grænse er der et stort, robust klitområde med en bred, naturlig sandstrand på næsten tolv kilometer langs den. Flere større og mindre parker er spredt over hele byen, såsom Rosarium, Westfalenpark, Westpark og Ostpark, Fredenbaum, Bolmke, Grävingholz, Rahmer Wald og Schwerter Wald.
Parker
Den smukkeste og største grønne oase af Westfalen og Dortmund Westfalen Park. Hele familien kan nyde en dejlig afslappende eftermiddag takket være det lille tog, beachvolleybanen, minigolfbanen, kogebogsmuseet og de store græsklædte pladser. I det berømte Deutsche Rosarium tager du en af de mest farverige vandreture i dit liv, fordi du er omgivet af mere end 3.800 rosesorter.
Romberg Park – I 1927 blev dette område omdannet til en botanisk have og har nu omkring 4500 træarter. Men selve parkens historie går tilbage til 1820, da den ædle Romberg-familie begyndte at bygge en engelsk landskabspark. I 1944 blev den botaniske have alvorligt beskadiget, og det tidligere Rombergs slot blev ødelagt.
Fredenbaum – Den 63 hektar store park er den grønne lunge i Dortmund nord. Selvfølgelig kan du gå der, men der er også en legeplads, bådudlejning, minigolf, grillpladser og eventyrterræn.
Den Westpark blev oprindeligt bygget i 1811 som en Westentotenhof. Dette er en kirkegård, der faldt uden for bymurene. Hvis du går gennem parken, ser du flere gamle gravsten. Parken bruges hovedsageligt om sommeren til at arrangere begivenheder eller til grill eller picnic.
Naturområder
Den Schwerter Wald er en omfattende skov og rekreativt område øst for Dortmund. I 1843 blev det besluttet, at en skov kunne komme hit, og det blev snart en populær udflugt for befolkningen i Dortmund. I 1899 blev der endda bygget en sporvognslinie mod denne skov.
Arten Grävingholz et skovområde i det nordlige Dortmund. Området blev dannet lige efter istiden og er siden bevaret som et skovområde. I middelalderen var dette en helet jagtplads. Der er forskellige anlagte stier for vandrere og cyklister.
Bolmke er en våd zone, der i mange dele stadig er naturlig, men er meget ændret af de massive menneskelige indgreb. Efter den første verdenskrig blev kul udvindet i kulminen i Bolmke. Da området ligger tæt på en tæt befolket del af Dortmund, er det generet for mange feriegæster. Hvis du er i området i flere dage, er denne skov det værd.
Bittermark – Skoven er det største forbundne skovområde i byområdet Dortmund mellem Hagen og Herdecke. Der er en motorvej i den sydlige del af skoven, men en viadukt er blevet bygget. Skoven er et populært rekreativt område for vandrere, joggere og cyklister.
Trafik og transport
Dortmund er et trafikskryds i Westfalen- regionen. Byen er omgivet af nogle vigtige “bilruter” og har sin egen lufthavn, en centralstation og en indre havn, der er blandt de største i Europa.
Vejtrafik
Det bymæssige område Dortmund er omgivet af følgende motorveje :
A 1 Bremen – Köln, A 2 Oberhausen – Berlin, A 40 Dortmund – Venlo, A 42 Dortmund – Kamp-Lintfort, A 44 Aachen – Dortmund – Kassel, A 45 Dortmund – Aschaffenburg, Endvidere løber Bundesstraßen ‘B 1’, ‘B 54’, ‘B 235’ og ‘B 256’ gennem byen.
Jernbaner
Dortmund Hauptbahnhof er Tysklands tredje største langdistanceknudepunkt og en af Europas vigtigste stationer med forbindelser i alle retninger. Hver dag passerer 982 tog, hvilket gør Dortmund til den travleste togstation i Ruhr-området og (med undtagelse af S-Bahn-netværket) til det næststørste i Tyskland efter Köln Hauptbahnhof. ICE- og IC- togene samt et par linjer fra Rhein-Ruhr S-Bahn- stop på denne station. Som et resultat har Dortmund direkte forbindelser med blandt andet Berlin, Köln, Hamborg, Frankfurt am Main,München såvel som med internationale destinationer som Paris, Bruxelles, Liège, Basel, Wien, Innsbruck.
Højhastighedstoget Thalys fra Paris stopper også Dortmund Hauptbahnhof. Fra Holland kan man nå byen med en direkte togforbindelse fra Enschede.
‘ Dortmund Hörde station på jernbanelinjen Dortmund – Soest. Denne station har en metrostation (“Bf. Hörde”), en Stadtbahn-station og flere busstoppesteder.
Lufthavn
Dortmund har også sin egen internationale lufthavn: Flughafen Dortmund. Lufthavnen har udviklet sig i de senere år fra en lille regional lufthavn til en vigtig lufthavn i Nordrhein-Westfalen.
Forsendelse
Med 2.734.000 millioner ton fragt om året er Dortmund den største indre byhavn i Tyskland og Europa. Den Dortmund-Ems-kanalen (tysk : Dortmund-Ems-Kanal) er en 265 km lang kanal mellem havnen i Dortmund og Emden. Denne kanal forbinder også Ruhr-området og Mittelland- kanalen. Det består af en nordlig og en sydlig del.
Den sydlige del løber fra Dortmund til Mittelland Canal krydset. Dette afsnit har to låse. Dette er den vigtigste del og uddybes og udvides derfor, så de vigtigste Rhin-skibe om nogle få år kan rejse til Berlin via Wesel-Datteln-kanalen, Dortmund-Emskanaal, Mittelland-kanalen, Elbe-Havelkanaal og Untere-Havelstrasse.
Sport
Dortmund er kendt for sin fodboldklub Borussia Dortmund. Den første klub fra byen blev grundlagt i 1895 som Dortmunder FC 1895. Senere fulgte klubber som VfB 1897, SuS Alemannia 05 og BV 04. Alle disse klubber spillede i de tidlige dage i højeste klasse, mens Borussia, der blev grundlagt i 1909, hovedsageligt var aktiv i anden klasse, indtil klubben blev forfremmet til Gauliga Westfalen i 1936. Ingen af de ældre etablerede klubber kunne håndtere niveauet for Gauliga, og fra 1936 blev klubben den ubestridte nummer 1 i byen, et sted, som den aldrig ville give op. Den faktiske blomstringsperiode for klubben kom i 1950’erne, da klubben først blev mester. Borussia vandt derefter yderligere seks titler og var også den allerførste tyske klub, der vandt en europæisk cup (i 1966). I 1997 vandt klubben endda Champions League og VM for klubber. Dortmund blev også mester for Tyskland i 2011 og 2012.
Stadioner
Den Signal Iduna-parken tidligere Westfalenstadion) af Borussia Dortmund er det største stadion i byen og Tyskland (81 360 tilskuere) og blev også brugt under VM i 2006. Før det var Dortmund allerede en spilleby ved verdensmesterskabet i 1974 og det europæiske fodboldmesterskab i 1988. Stadionet ligger 4 km syd for Dortmund centrum.
Den Westfalenhalle er den ældste og største multi- formål hal af Tyskland. Arenaen blev åbnet i 1925 og 1952 og kan rumme omkring 15.000 tilskuere (afhængigt af begivenheden). Der er også Rote Erde Stadion og Sporthalle Wellinghofen. Den stadion Rote Erdeis en fodbold – og atletik er lige ved siden af Signal Iduna-parken og har en kapacitet på 25.000 pladser, hvoraf 3.000 er omfattet sæder.
Ishockey
Dortmund var vært for verdenshockey i ishockey i 1955, 1983 og 1993.
Ovenstående afsnit er udgivet med Wikipedia som kilde under Creative Commons 3.0
